Chinese content of Manami's first date 03
æ„›èœç¾Žçš„第一次約會03
æ„›èœç¾Žçš„爸爸來接她了.她爸榎士郎åšå£«,是很有å的機械專家(大å‰è¼©!),也跨足人工智能,å¯èªªæ˜¯æ©Ÿå™¨äººé ˜åŸŸé¦–屈一指的大å¸è€…;近年來更有傳èžä»–åšå‡ºäº†å’ŒçœŸäººçœŸå‡é›£è¾¨çš„高級機械人.難怪愛èœç¾Žé›–然主修文科,但尿©Ÿæ¢°,é›»å和程å¼çš„了解也éžå¸¸æ·±å…¥,éƒ½æ˜¯å®¶å¸æ·µæºå•Š!è€çˆ¸å¦‚æ¤å޲害,無怪乎女兒這麼完美;è‹¥æœªä¾†äº¤å¾€é †åˆ©çš„è©±,哪天還真能娶到愛èœç¾Ž,é †ä¾¿ç•¶æˆ‘å¶åƒçš„女婿,人生å¯ä»¥èªªæ¯«ç„¡éºæ†¾...
扯é 了.幫榎爸爸把愛èœç¾Žæ‰¶ä¸Šè»Šå¾Œ(欸,é‚„è »é‡çš„,真看ä¸å‡ºä¾†),我還是很擔心愛èœç¾Ž

å› æ¤é¨Žè»Šè·Ÿè‘—他們的車離開.很奇怪,æ¦Žçˆ¸æ²’æœ‰é€æ„›èœç¾Žå޻醫院,他帶愛èœç¾Žå›žå®¶,然後抱著她進一間地下室.我感到困惑,便悄悄地潛入.æ¦Žçˆ¸çœŸä¸æ„§èº«è² "怪åšå£«"的稱號!家裡擺滿了å„å¼å„樣的機械è£ç½®å’Œé›»åé›¶ä»¶,以åŠä¸€äº›åƒäººé«”çš„æ©Ÿæ¢°åŠæˆå“,傳èžèªªä¸å®šæ˜¯çœŸçš„?那我以後一定è¦è«‹æ±‚ä»–æ•™æˆ‘æ€Žéº¼åšæ©Ÿæ¢°äººäº†.
我躡近地下室,è½åˆ°å€‘ä¸å‚³ä¾†é¡žä¼¼é›»å‹•èµ·åçš„è²éŸ³,ä»¥åŠæ¦Žçˆ¸çš„å¼å¼å”¸.他好åƒåœ¨æŠ±æ€¨æ„›èœç¾Ž,說ä¸è©²äº‚å–飲料;真å°ä¸èµ·å•Š,您女兒å–的那æ¯å’–啡是我請的...

後來還有說他得打開愛èœç¾Žçš„身體徹底檢查之類的話.這就è©ç•°äº†,打開?難铿˜¯è¦å‹•手術?䏿œƒå§,åªæ˜¯ä¸€æ¯å’–啡而已...ä½•æ³æ¦Žçˆ¸çˆ¸æ˜¯æ©Ÿæ¢°å¸å®¶,åˆä¸æ˜¯é†«ç”Ÿ,真æžä¸æ‡‚.
一陣å後,榎爸爸走出地下室.æˆ‘è¶æ©Ÿæºœé€²åŽ»,想看看愛èœç¾Žæƒ…æ³å¦‚何.室內關燈了,åˆæœ‰ä¸€å †æ€ªæ©Ÿæ¢°æ€ªè£ç½®,ä¸åœåœ°ç™¼å‡ºæ»´æ»´ç”ç”çš„é‹ä½œè²,的確很有"怪åšå£«çš„實驗室"的味é“.為什麼è¦å¸¶æ„›èœç¾Žä¾†é€™è£¡?我邊想邊走,直到é 上被撞了一下...
"啊!"我回é 一看.å’¦?這啥?機械臂抓著一æ¢ç©¿é«˜è·Ÿéž‹çš„腿移動,æˆ‘æ˜¯è¢«éž‹æ ¹æ‰“åˆ°çš„?仔細瞧瞧,那䏿˜¯æ„›èœç¾Žä»Šå¤©ç©¿çš„鞋嗎?é‚£æ¢è…¿ä¸å°±æ˜¯...天啊...
我驚æåœ°çœ‹è‘—é‚£æ¢è…¿çš„移動方å‘,接著...噢,ä¸!æ„›èœç¾Ž...我看到她å¦ä¸€éš»è…³ç¨è‡ªç«™ç«‹è‘—,æœ‰å°æ©Ÿå™¨æ‰‹æ£å¾žå®ƒçš„æ–·é¢æª¢ä¿®;軀體被掛起來,è„–å連接上ä¸çŸ¥åçš„è£ç½®,èƒŒå¾Œé‚„ä¼¸å‡ºåƒæ˜¯è„Šæ¤Žçš„æ±è¥¿;有å°èž¢å¹•顯示了愛èœç¾Žåˆ†é›¢çš„肢體,å’Œå„自分æžå¾Œçš„ç‹€æ³;最後,æ„›èœç¾Žçš„é ,被è£åœ¨ä¸€å°å„€å™¨ä¸Š,她還一臉鬱悶地看著緩緩é‹ä¾†çš„左腿...
瘋了,真的瘋了.原來傳èžä¸çš„高級機械人,就是我深深愛著的愛èœç¾Ž!æ„›èœç¾Ž,å¦³è¦æ€Žéº¼å‘Šè¨´æˆ‘,我的完美女å©,å…¶å¯¦åªæ˜¯å€‹å½é€ 物?ä»€éº¼æº«æŸ”è°æ˜Žå–„良好å¸åˆè™”èª ,æ ¹æœ¬éƒ½æ˜¯å‡çš„!äººå·¥è£½é€ å‡ºä¾†çš„!æ„›èœç¾Ž,我的心刻上了妳的åå—,ä½†ä½ å°±åªæ˜¯ä¸€å †äº‚七八糟的零件!妳ä¸èƒ½æˆç‚ºæˆ‘的愛人;å¦³é€£äººéƒ½ä¸æ˜¯!
懷著錯亂的心情,我繞到愛èœç¾Žçš„背後.看著心愛的å°è±¡è¢«æ‹†æˆä¸€å¡Šå¡Š,被怪異的è£ç½®å„自檢修,使我內心翻騰ä¸å·².我愛的到底是什麼?坿ƒ¡!我的心這麼沒有價值,å› ç‚ºå®ƒå±¬æ–¼ä¸€æ²±æ•¸ä½åžƒåœ¾.
"æ„›èœç¾Ž..."隨著那虛å‡çš„åå—呼喚出å£,我走å‘她的é¢å‰,決定é¢å°é€™ä¸€åˆ‡.她çœå¤§çœ¼ç›,驚慌地看著我,垂著的左腳無æ„è˜åœ°æ‰å‹•起來,如åŒå¹³å¸¸å¥¹æƒ³äº‹æƒ…的動作.真了ä¸èµ·,就算被拆開ç¶ä¿®,ä»ç„¶é€™éº¼åƒäººé¡žå•Š."å°å¥..啊.."我輕輕抓ä½å¥¹çš„腳掌,那精巧的腳è¸å’Œç´°ç·»çš„皮膚,簡直跟真人的一樣;然而大腿斷é¢å…§çš„æ©Ÿæ¢°æ§‹é€ ,æé†’我殘酷的事實.她低下é ,æ¬²è¨€åˆæ¢,彷彿ç‰è‘—我的下一å¥è©±.是該é¢å°çš„æ™‚候了,我å•:"å›žç”æˆ‘,機器人是什麼?機器人的心,åˆæ˜¯ä»€éº¼?愛上機器人,åˆåˆ°åº•是怎麼一回事?"
æ„›èœç¾Žè¦–è§’:
è€çˆ¸å¸¶æˆ‘回家裡的地下實驗室.這是我出生的地方,æœ€è¿‘å› ç‚ºä¸å¸¸å¤§ä¿®,比較少來.他打開我的肚å,看一眼就皺眉é :"å’–å•¡æµåˆ°å…¶ä»–地方去了啦!這下很多地方得處ç†äº†!"接著ä¸åœåœ°æŠ±æ€¨æˆ‘亂å–.坿˜¯è€çˆ¸,ä½ ä¸æ˜¯æœ€å¼·çš„æ©Ÿå™¨äººæ¬Šå¨å—Ž?怎麼åšå€‹æ©Ÿå™¨å¥³å…’,會åšå‡ºåƒå–拉撒都ä¸å¤ªè¡Œçš„æˆ‘?哼,這樣我怎麼號稱是完全擬真的女機器人啦,真是...å–個æ±è¥¿ä¹Ÿå¾—是層æžåˆ†é¤¾å™¨æœ‰è¼¸å…¥è³‡æ–™çš„,一點都ä¸åƒæ™®é€šå¥³å©.
唉,ä¸åªæ˜¯å–飲料,我還希望有真的味覺(ç¾åœ¨æ˜¯å–下去後,分æžå®Œå†æŠŠæˆåˆ†å°æ‡‰çš„訊號傳到身體管ç†ç³»çµ±,讓我事後覺得"好å–").ä¸åƒ…如æ¤,æˆ‘é‚„å¸Œæœ›èƒ½åƒæ±è¥¿,能消化,èƒ½å¸æ”¶,還能...大出來~我是說真的.人類進食ä¸åªç²å¾—熱é‡,é‚„å¸å–äº†å»ºé€ èº«é«”çš„æˆä»½,å”èª¿åœ°çµ±åˆæ»¿è¶³å…¨èº«çš„需求,å†æŠŠä¸æœƒè®Šæˆèº«é«”的部份排出;我們機器人缺ä¹èƒ½é‡äº†å°±å……é›»,哪邊故障了就æ›é›¶ä»¶,æ ¹æœ¬ä¸åƒäººé¡žé‚£æ¨£,是由器官共åŒå½¢æˆçš„完整個體.零件與零件間沒有任何關係,åªæ˜¯è—‰ç”±ä»‹é¢é€šè¨Š,接å—訊æ¯å„自é‹ä½œ,然後é‹ä½œå¾—çœ‹èµ·ä¾†åƒæ˜¯å€‹å€‹é«”.說真的,我也æžä¸æ¸…楚自己是å¦çœŸçš„æœ‰è‡ªæˆ‘,還是僅僅是å‡è±¡?ä¸çŸ¥é“啦,但身體能越åƒäººé¡ž,é‹ä½œèƒ½è¶Šåƒäººé¡ž,æ§‹é€ ,能越åƒäººé¡ž,或許我也越能èªåŒè‡ªå·±æ˜¯äººå§.æœ‰äººè¨ŽåŽæœƒå¤§ä¾¿,但我還自己的身體能大,能體驗食物被自己身體處ç†çš„完整éŽç¨‹.很難ç†è§£å§,æˆ‘åªæ˜¯ä¸æƒ³åšå®Œç¾Žçš„æ©Ÿæ¢°çµ„åˆ,我想當個真實的人.
è€çˆ¸ä¸æœƒäº†è§£é€™é»ž,他也沒有那麼高超的技術,所以囉...回到ç¾å ´,他拆下整個腹部ç¶ä¿®è“‹--那是我的肚å啊!人類ä¸èƒ½é«”會,ä½ çš„ä¸€éƒ¨ä»½åœ¨ä½ çš„ç³»çµ±è£¡è¢«disabled掉的感覺,有多麼è©ç•°,å—šå—šå—š~接著他å¸ä¸‹æˆ‘的雙腿,然後å–下我的é ,把軀幹懸掛起來檢修.é›™è…¿å‰‡å› æœ‰å’–å•¡æ»²å…¥,輪æµçµ¦æ©Ÿå™¨æ¸…ç†ä¸¦æª¢æŸ¥.åœ¨æˆ‘ä»æ¸…醒且和å„部ä½ä¿æŒé 端è¯ç¹«ä¹‹ä¸‹,è€çˆ¸ä»¥é›»è…¦é€£é€²äº†æˆ‘的身體管ç†ç³»çµ±.這感覺...當我的身體管ç†ç³»çµ±é‹ä½œæ™‚,被外é¢ä¸æ–·åœ°æ”¶é€è³‡è¨Š,還介入é‹ä½œ,把信號截出去檢視後å†é€å›ž,有時還經éŽèª¿è®Š.我信主,相信éˆé‚çš„å˜åœ¨;坿˜¯è‹¥æˆ‘的自我ä¾å˜æ–¼é€™ä¸€å †å¯ä»¥æ”¶ç™¼,æ“·å–和調變的電å訊號,我算ä¸ç®—有éˆé‚?雖然體驗好幾次了,心裡的疙瘩還是放ä¸ä¸‹.
後來è€çˆ¸æ›´æš«åœäº†èº«é«”管ç†ç³»çµ±,將其å–出ç¶ä¿®."æ„›èœç¾Ž"是被定義於身體管ç†ç³»çµ±ä¸çš„,å–下後就沒有愛èœç¾Žäº†,åªå‰©"æ„›èœç¾Žçš„é ","æ„›èœç¾Žçš„å³è…³","æ„›èœç¾Žçš„胸腔"...ç‰è£ç½®,互相連接.äººé€ è…¦ä»åœ¨é‹ä½œ,ä½†é‚£åªæ˜¯æ„›èœç¾Žçš„é‹ç®—器罷了.我...ä¸,沒有身體管ç†ç³»çµ±,就沒有我的å˜åœ¨.ç³»çµ±ä¸æ˜¯æ„›èœç¾Ž,但系統è¦åŠƒ,é…ç½®,å˜å–,定義愛èœç¾Žè»Ÿç¡¬é«”çš„å„個部ä½,讓愛èœç¾Žå¾žå„部ä½çš„é‹ä½œäº¤æµä¸ç”¢ç”Ÿ.直到è€çˆ¸ä¿®å¥½ç³»çµ±é‡å•Ÿå¾Œ,女機器人愛èœç¾Ž,æ‰èƒ½è¢«èªçŸ¥,讓"我"çœŸæ£æµ®ç¾.我的å„部份,å„自有剛æ‰ç¶“æ·çš„紀錄,讓我感å—.æˆ‘å€’æŠ½ä¸€å£æ°£,這種錯亂感,讓我åˆå™å¿ƒåˆç™¡è¿·.æ¤åˆ»æˆ‘難以分辨,自己到底喜ä¸å–œæ¡èº«ç‚ºä¸€å€‹æ©Ÿå™¨äººäº†.
è€çˆ¸æŠŠæˆ‘身體部ä½å‰©ä¸‹çš„ç¶è·,è¨å®šæ©Ÿå™¨è‡ªå‹•執行後,他就離開實驗室了.層æžåˆ†é¤¾å™¨çš„部份,暫時以å‡è¨Šè™Ÿç”¢ç”Ÿå™¨å–代(以å…身體管ç†ç³»çµ±é‹ä½œå¤±å¸¸).眼光瞥éŽå››é€±,我的軀幹從背後打開以進行ä¿é¤Š,å³è…¿ä»ç¨è‡ªç«™ç«‹,ç¶ä¿®æ‰‹å¾žå¤§è…¿ä¼¸å…¥,清潔美一æŸäººå·¥è‚Œè‚‰(很癢耶);被抓起的左腳垂é 喪氣地,åƒæˆ°æ•—的俘虜,哈.想起å¥å¤ª,希望他別太擔心我.我知é“他從é 到腳,çæ„›è‘—我的æ¯ä¸€å€‹éƒ¨ä»½:)心é çªç„¶æŠ½äº†ä¸€ä¸‹.å¥å¤ªå–œæ¡çš„æ„›èœç¾Ž,就是這個愛èœç¾Žå°å§?我想儘é‡ç•™çµ¦å¥å¤ª,那個真æ£å¾žä¸€é–‹å§‹è¢«ä»–喜愛的愛èœç¾Ž.ç¾å ´å››æ•£çš„身體部ä½,就是能組æˆåŽŸä¾†çš„,真æ£çš„æ„›èœç¾Žçš„夥伴,我會細心ä¿è·å¦³å€‘çš„.é€™æ˜¯æˆ‘ç¬¬ä¸€æ¬¡å°æ„›èœç¾Žçš„æ—¢æœ‰æ§‹æˆ,ç”¢ç”Ÿäº†å…±åŒæ„Ÿå•Š~
"æ„›èœç¾Ž,"æœ‰äººå«æˆ‘...å’¦?這è²éŸ³?天哪,怎麼è½åˆ°äº†å¥å¤ªçš„è²éŸ³?䏿œƒå§,隨著腳æ¥è²,走到我é¢å‰çš„,æ£æ˜¯å¥å¤ª!這是什麼情æ³?啊å°,他跟蹤我回家?ä¸é‡è¦å•¦,我ç¾åœ¨è©²..我我...天啊!他都看到了!他心愛的一切,都被拆開,接上電線掛起來了啦!怎麼辦?
å¥å¤ªè‡‰è‰²å‡é‡,伸手æ¡ä½äº†æˆ‘懸著的左腳.哇喔,這這這什麼複雜的心情啦,從來沒碰éŽ.ä»–è¼•æ‹æˆ‘的足é¢,å˜†äº†å£æ°£.天哪天哪天哪,腳背傳回來的觸感,讓我åƒè§¸é›»ä¸€æ¨£,動都ä¸èƒ½å‹•.哪,å¥å¤ª,ç¾åœ¨ä½ çŸ¥é“æˆ‘是機器人了,會怎麼看待我?æˆ‘å·²ç¶“å®Œå…¨è¢«ä½ æŠ“ä½äº†,å°±ç‰ä½ é–‹å£,æˆ‘å°±æ˜¯ä½ çš„äºº,或機器人,也ok啦.我我...
å¥å¤ªçªç„¶æŠ¬é ,一臉嚴肅地看我.糟糕,䏿œƒæƒ³èªªä»€éº¼ä¸å¥½çš„話å§?ä¸è¦é€™æ¨£å°æˆ‘,機器人也是會傷心的,æ±‚ä½ äº†...